DVD to Portable Device Software
DVD to PSP Software, DVD to Pocket PC/Palm, DVD to iPod Software
This is the software that I use to convert DVDs into iPod format. While it's a little buggy (not too bad), it does the trick, and at ~$35, it's a pretty good deal. They also have versions for converting DVDs to PSP, Pocket PC, and Palm.